Več kot dve desetletji mineva, odkar je Jože Meško začel zbirati in zapisovati jezerske narečne izraze in reke.
Teh se je v tem dolgem obdobju nabralo kar nekaj. V sodelovanju s kulturno-umetniškim društvom in Občino Jezersko
bomo v letošnjem letu zbrano gradivo izdali v knjižni obliki. V želji, da bi bila zbirka čim popolnejša, vabimo vas,
Jezerjane, da prispevate k slovarju s svojimi predlogi. Najbolj pomanjkljivo so obdelane dejavnosti, ki so žal že
izginile iz naše doline, npr. kovaštvo, cepljenje skodel, izdelava lesene posode in lesenih cokel, gradnja
kožarice itd. Kdor karkoli ve o teh in podobnih izginjajočih dejavnostih, je lepo povabljen, da se poveže z Jožetom po telefonu
040 591 065 v večernih urah ali po elektronski pošti
mesko380@gmail.com. Poleg vsakodnevnih narečnih besed
želimo namreč zbrati čim več starih izrazov, ki gredo v pozabo, da jih na ta način ohranimo. Zbiranje bomo
zaključili do konca avgusta 2020. V slovarju so v razlagi pomena posameznih gesel omenjena naslednja imena in hišna
imena: Ank, Anzel, Brence, Bušalov, Jenk, Kanonir, Kaštrun, Kovk, Kropivnik, Makek, Mlinar, Plaznik, Podršnik,
Presičnik, Rekar, Rezman, Roblek, Šic, Šuštar, Teul, Tkauc, Trinko, Vrbaneva, Volc, Zadnikar.
Če morda kdo ne želi, da je njihovo ime ali hišno ime omenjeno v slovarju, naj to, prosim, sporoči, da ga pred izdajo izločimo.
KUD Jezersko